DXR is a code search and navigation tool aimed at making sense of large projects. It supports full-text and regex searches as well as structural queries.

Mercurial (c566dcff9228)

VCS Links

Line Code
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#ResolvingHost=Looking up
#ConnectedTo=Connected to 
#ConnectingTo=Connecting to 
#SendingRequestTo=Sending request to 
#TransferringDataFrom=Transferring data from 

3=Tražim %1$S…
4=Povezan na %1$S…
5=Šaljem zahtjev na %1$S…
6=Prijenos podataka sa %1$S…
7=Povezujem se na %1$S…
8=Pročitano %1$S\u0020
9=Zapisano %1$S
10=Čekam na %1$S…
11=Potražio %1$S…
12=Izvršavam TLS handshake sa %1$S…
13=Završen je TLS handshake sa %1$S…

27=Započinjem FTP transakciju…
28=FTP transakcija je završena

UnsupportedFTPServer=FTP server %1$S trenutno nije podržan.
RepostFormData=Ova web stranica je preusmjerena na novu lokaciju. Da li želite ponovo poslati podatke unesene u formu na novu lokaciju?

# Directory listing strings
DirTitle=Indeks %1$S
DirGoUp=Pređi u direktorij višeg nivoa
ShowHidden=Prikaži skrivene objekte
DirColName=Ime
DirColSize=Veličina
DirColMTime=Zadnja izmjena
DirFileLabel=Fajl:\u0020

PhishingAuth=Spremate se posjetiti "%1$S". Ova stranica vas može prevariti da mislite kako ste posjetili neku drugu stranicu. Preporučujemo maksimalan oprez.
PhishingAuthAccept=Razumijem i bit ću veoma oprezan
SuperfluousAuth=Prijavljujete se na stranicu "%1$S" pomoću korisničkog imena "%2$S", ali stranica ne zahtijeva autentifikaciju. Ovo može biti pokušaj prevare.\n\nDa li je "%1$S" stranica koju želite posjetiti?
AutomaticAuth=Prijavljujete se na stranicu "%1$S" sa korisničkim imenom "%2$S".

TrackingUriBlocked=Resurs pri "%1$S" je blokiran pošto je zaštita od praćenja omogućena.
UnsafeUriBlocked=Sigurno surfanje je blokiralo resurs na “%1$S”.

# LOCALIZATION NOTE (APIDeprecationWarning):
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the API function that should be used.
APIDeprecationWarning=Upozorenje: ‘%1$S’ je zastarjelo, molimo koristite ‘%2$S’

# LOCALIZATION NOTE (nsICookieManagerDeprecated): don't localize originAttributes.
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the interface suffix that the given deprecated API belongs to.
nsICookieManagerAPIDeprecated=“%1$S” je izmijenjen. Ažurirajte svoj kod i proslijedite ispravne originAttributes. Pročitajte više na MDN: https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Tech/XPCOM/Reference/Interface/nsICookieManager%2$S