DXR is a code search and navigation tool aimed at making sense of large projects. It supports full-text and regex searches as well as structural queries.

Mercurial (3ad2fea1116e)

VCS Links

Line Code
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fonts-window =
    .title = Қаріптер
fonts-window-close =
    .key = w

## Font groups by language

fonts-langgroup-header = Келесі символдар жинақтары үшін қаріптер
    .accesskey = с
fonts-langgroup-arabic =
    .label = Арабша
fonts-langgroup-armenian =
    .label = Армян
fonts-langgroup-bengali =
    .label = Бенгалдық
fonts-langgroup-simpl-chinese =
    .label = Жеңілдетілген қытайша
fonts-langgroup-trad-chinese-hk =
    .label = Дәстүрлі қытайша (Гонконг)
fonts-langgroup-trad-chinese =
    .label = Қытайша дәстүрлі (Taiwan)
fonts-langgroup-cyrillic =
    .label = Кирилл жазуы
fonts-langgroup-devanagari =
    .label = Деванагари
fonts-langgroup-ethiopic =
    .label = Эфиоп
fonts-langgroup-georgian =
    .label = Грузин
fonts-langgroup-el =
    .label = Грек
fonts-langgroup-gujarati =
    .label = Гуджарати
fonts-langgroup-gurmukhi =
    .label = Гурмуки
fonts-langgroup-japanese =
    .label = Жапон
fonts-langgroup-hebrew =
    .label = Иврит
fonts-langgroup-kannada =
    .label = Каннада
fonts-langgroup-khmer =
    .label = Кхмер
fonts-langgroup-korean =
    .label = Корей
# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
fonts-langgroup-latin =
    .label = Латын
fonts-langgroup-malayalam =
    .label = Малайялам
fonts-langgroup-math =
    .label = Математика
fonts-langgroup-odia =
    .label = Ория
fonts-langgroup-sinhala =
    .label = Сингальдық
fonts-langgroup-tamil =
    .label = Тамильдік
fonts-langgroup-telugu =
    .label = Телугу
fonts-langgroup-thai =
    .label = Тай
fonts-langgroup-tibetan =
    .label = Тибет
fonts-langgroup-canadian =
    .label = Жалпыканадалық буындық
fonts-langgroup-other =
    .label = Басқа жазу жүйелері

## Default fonts and their sizes

fonts-proportional-header = Пропорционалды
    .accesskey = П
fonts-default-serif =
    .label = Serif
fonts-default-sans-serif =
    .label = Sans Serif
fonts-proportional-size = Өлшемі
    .accesskey = м
fonts-serif = Serif
    .accesskey = S
fonts-sans-serif = Sans-serif
    .accesskey = n
fonts-monospace = Ені біркелкі
    .accesskey = Е
fonts-monospace-size = Өлшемі
    .accesskey = л
fonts-minsize = Қаріптің мүмкін болатын ең аз өлшемі
    .accesskey = а
fonts-minsize-none =
    .label = Жоқ
fonts-allow-own =
    .label = Орнатылғаннан бөлек, веб-сайттарға өздерінің қаріптерін қолдануға рұқсат беру
    .accesskey = О

## Text Encodings
##
## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name
## of the language.

fonts-languages-fallback-header = Ескірген құрама үшін мәтін кодталуы
fonts-languages-fallback-desc = Бұл мәтін кодталуы кодталуды көрсетпейтін ескірген құраманы көрсету үшін қолданылатын болады.
fonts-languages-fallback-label = Қосалқы мәтін кодталуы
    .accesskey = т
fonts-languages-fallback-name-auto =
    .label = Ағымдағы локаль үшін негізгі
fonts-languages-fallback-name-arabic =
    .label = Арабша
fonts-languages-fallback-name-baltic =
    .label = Балтық
fonts-languages-fallback-name-ceiso =
    .label = Орталық Еуропалық, ISO
fonts-languages-fallback-name-cewindows =
    .label = Орта Еуропалық, Microsoft
fonts-languages-fallback-name-simplified =
    .label = Қытайша жеңілтілген
fonts-languages-fallback-name-traditional =
    .label = Қытайша дәстүрлі
fonts-languages-fallback-name-cyrillic =
    .label = Кириллица
fonts-languages-fallback-name-greek =
    .label = Грек
fonts-languages-fallback-name-hebrew =
    .label = Иврит
fonts-languages-fallback-name-japanese =
    .label = Жапондық
fonts-languages-fallback-name-korean =
    .label = Кореялық
fonts-languages-fallback-name-thai =
    .label = Тай
fonts-languages-fallback-name-turkish =
    .label = Түрік
fonts-languages-fallback-name-vietnamese =
    .label = Вьетнам
fonts-languages-fallback-name-other =
    .label = Басқа (Батыс Еуропалықты қоса)
fonts-very-large-warning-title = Қаріптің минималды өлшемі тым үлкен
fonts-very-large-warning-message = Сіз қаріптің минималды өлшемін өте үлкен етіп таңдадыңыз (24 пиксельден үлкен). Бұл әрекет осы парақ сияқты баптаулар беттерін көруді қиын не мүмкін емес қылуы мүмкін.
fonts-very-large-warning-accept = Өзгерістерімді сонда да сақтау
# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = Негізгі ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
    .label = Бастапқы