DXR is a code search and navigation tool aimed at making sense of large projects. It supports full-text and regex searches as well as structural queries.

Line Code
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

sync-disconnect-dialog =
    .title = { -sync-brand-short-name } үзу керек пе?
    .style = width: 38em; min-height: 35em;

sync-disconnect-heading = Бұл компьютерде браузер деректерін өшіруді қалайсыз ба? Сіздің { -sync-brand-name } деректері оған қарамай, тіркелгіңізде қала береді.

sync-disconnect-remove-sync-caption = { -sync-brand-name } деректерін өшіру

sync-disconnect-remove-sync-data = Бетбелгілер, тарих, парольдер, т.б.

sync-disconnect-remove-other-caption = Басқа жеке деректерді өшіру

sync-disconnect-remove-other-data = Cookies файлдары, кэш, сайттардың желіден тыс деректері, т.б.

# Shown while the disconnect is in progress
sync-disconnect-disconnecting = Байланысты үзу…

sync-disconnect-cancel =
    .label = Бас тарту
    .accesskey = с

## Disconnect confirm Button
##
## The 2 labels which may be shown on the single "Disconnect" button, depending
## on the state of the checkboxes.

sync-disconnect-confirm-disconnect-delete =
    .label = Байланысты үзу және өшіру
    .accesskey = з

sync-disconnect-confirm-disconnect =
    .label = Тек байланысты үзу
    .accesskey = з