DXR is a code search and navigation tool aimed at making sense of large projects. It supports full-text and regex searches as well as structural queries.

Mercurial (d974e1a3e6f5)

VCS Links

Line Code
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
/* No comment provided by engineer. */
"%.0lfk of %.0lfk" = "%1$.0lfk από %2$.0lfk";

/* No comment provided by engineer. */
"%@ %@ has been installed and will be ready to use next time %@ starts! Would you like to relaunch now?" = "Η έκδοση %1$@ %2$@ έχει εγκατασταθεί και θα είναι έτοιμη προς χρήση την επόμενη φορά που το %3$@ θα εκκινήσει! Επιθυμείτε επανεκκίνηση της εφαρμογής τώρα;";

/* No comment provided by engineer. */
"%@ %@ is currently the newest version available." = "Η %1$@ %2$@ είναι αυτήν την περίοδο η νεώτερη διαθέσιμη έκδοση.";

/* No comment provided by engineer. */
"%@ %@ is now available (you have %@). Would you like to download it now?" = "Η έκδοση %1$@ %2$@ είναι άμεσα διαθέσιμη (έχετε την %3$@). Επιθυμείτε να την κατεβάσετε τώρα;";

/* No comment provided by engineer. */
"%@ does not have permission to write to the application's directory! Are you running off a disk image? If not, ask your system administrator for help." = "Η διαχείριση της εφαρμογής από το %@ στάθηκε αδύνατη, ελλείψει δικαιωμάτων! Τρέχετε την εφαρμογή από εικονικό δίσκο; Αν όχι, ρωτήστε το διαχειριστή συστήματός σας για οδηγίες.";

/* No comment provided by engineer. */
"A new version of %@ has been installed!" = "Η νέα έκδοση του %@ έχει εγκατασταθεί!";

/* No comment provided by engineer. */
"A new version of %@ is available!" = "Νεότερη έκδοση του %@ είναι διαθέσιμη!";

/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred during installation. Please try again later." = "Διαπιστώθηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση. Παρακαλούμε προσπαθήστε αργότερα.";

/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred in retrieving update information. Please try again later." = "Διαπιστώθηκε σφάλμα κατά την ανάκτηση των πληροφοριών αναβάθμισης. Παρακαλούμε προσπαθήστε αργότερα.";

/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred while extracting the archive. Please try again later." = "Διαπιστώθηκε σφάλμα κατά την εξαγωγή του αρχείου. Παρακαλούμε προσπαθήστε αργότερα.";

/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred while trying to download the file. Please try again later." = "Διαπιστώθηκε σφάλμα κατά την μεταφόρτωση του αρχείου. Παρακαλούμε προσπαθήστε αργότερα.";

/* No comment provided by engineer. */
"An update is already in progress!" = "Αναβάθμιση είναι ήδη υπό εξέλιξη!";

/* No comment provided by engineer. */
"Cancel" = "Άκυρο";

/* No comment provided by engineer. */
"Check for updates on startup?" = "Έλεγχος αναβάθμισης κατά την εκκίνηση;";

/* No comment provided by engineer. */
"Downloading update..." = "Μεταφόρτωση αναβάθμισης..";

/* No comment provided by engineer. */
"Extracting update..." = "Εξαγωγή αναβάθμισης...";

/* No comment provided by engineer. */
"Install and Relaunch" = "Εγκατάσταση και Επανεκκίνηση";

/* No comment provided by engineer. */
"Installing update..." = "Εγκατάσταση αναβάθμισης...";

/* No comment provided by engineer. */
"No" = "Όχι";

/* No comment provided by engineer. */
"OK" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"Ready to install!" = "Έτοιμο προς εγκατάσταση";

/* No comment provided by engineer. */
"Update Error!" = "Σφάλμα Αναβάθμισης!";

/* No comment provided by engineer. */
"Updating %@" = "Σε Αναβάθμιση του %@";

/* No comment provided by engineer. */
"Would you like %@ to check for updates on startup? If not, you can initiate the check manually from the application menu." = "Επιθυμείτε το %@ να ελέγχει για νέες εκδόσεις κατά την εκκίνηση του; Αν όχι, μπορείτε να αρχίσετε τον έλεγχο χειροκίνητα από το μενού της εφαρμογής.";

/* No comment provided by engineer. */
"Yes" = "Ναι";

/* No comment provided by engineer. */
"You're up to date!" = "Εφαρμογή ενημερωμένη!";